diff --git a/backend/database.db b/backend/database.db
index 47b36cc..8705d7e 100644
Binary files a/backend/database.db and b/backend/database.db differ
diff --git a/frontend/src/pages/gameMasterPage.jsx b/frontend/src/pages/gameMasterPage.jsx
index 803c7a6..c160d9b 100644
--- a/frontend/src/pages/gameMasterPage.jsx
+++ b/frontend/src/pages/gameMasterPage.jsx
@@ -448,7 +448,11 @@ const handleUpdate = async () => {
           backgroundColor: '#2e2e3f',
           padding: '16px 24px'
         }}>
-          {editType === 'item' ? 'Edit Item' : editType === 'npc' ? 'Edit NPC' : 'Edit Character'}
+          {editType === 'item' 
+            ? 'Gegenstand Bearbeiten' 
+            : editType === 'npc' 
+              ? 'NSC Bearbeiten' 
+              : 'Charakter Bearbeiten'}
         </DialogTitle>
         <DialogContent sx={{ 
           p: 3,
@@ -484,7 +488,7 @@ const handleUpdate = async () => {
               }
             }}
           >
-            Cancel
+            Abbrechen
           </Button>
           <Button 
             onClick={handleUpdate}
@@ -497,7 +501,7 @@ const handleUpdate = async () => {
               }
             }}
           >
-            Save Changes
+            Änderungen Speichern
           </Button>
         </DialogActions>
       </Dialog>
@@ -573,13 +577,13 @@ const handleUpdate = async () => {
                     {item.ItemName}
                   </Typography>
                   <Typography variant="body2" sx={{ color: '#bbb' }}>
-                    Type: {item.Type}
+                    Typ: {item.Type}
                   </Typography>
                   <Typography variant="body2" sx={{ color: '#bbb' }}>
-                    Value: {item.GoldValue}
+                    Wert: {item.GoldValue}
                   </Typography>
                   <Typography variant="body2" sx={{ color: '#bbb' }}>
-                    Owner: {item.OwnerName || 'Unassigned'}
+                    Besitzer: {item.OwnerName || 'Nicht zugewiesen'}
                   </Typography>
                 </CardContent>
               </Card>
@@ -602,7 +606,7 @@ const handleUpdate = async () => {
       // Removed minHeight calculation
     }}>
       <Typography variant="h4" sx={{ mb: 4, color: '#fff' }}>
-        Game Master Dashboard
+        Spielleiter Dashboard
       </Typography>
 
       {/* Player Characters Section */}
@@ -614,7 +618,7 @@ const handleUpdate = async () => {
         border: '1px solid #444',
         height: '345px'
       }}>
-        <Typography variant="h5" sx={{ color: '#fff', mb: 2 }}>Player Characters</Typography>
+        <Typography variant="h5" sx={{ color: '#fff', mb: 2 }}>Spielercharaktere</Typography>
         <Grid2 container spacing={2}>
           {playerCharacters.map((character, index) => (
             <Grid2 item xs={12} sm={6} md={3} key={index}>
@@ -677,7 +681,7 @@ const handleUpdate = async () => {
         height: '345px'
       }}>
         <Box sx={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', alignItems: 'center', mb: 2 }}>
-          <Typography variant="h5" sx={{ color: '#fff' }}>NPCs</Typography>
+          <Typography variant="h5" sx={{ color: '#fff' }}>NSCs</Typography>
           <Button
             variant="contained"
             component={Link}
@@ -688,7 +692,7 @@ const handleUpdate = async () => {
               '&:hover': { backgroundColor: '#9865f7' }
             }}
           >
-            Create NPC
+            NSC Erstellen
           </Button>
         </Box>
         <Grid2 container spacing={2}>
@@ -734,7 +738,7 @@ const handleUpdate = async () => {
                     {npc.Race} - Level {npc.Level}
                   </Typography>
                   <Typography variant="body2" sx={{ color: '#bbb' }}>
-                    Job: {npc.Job}
+                    Beruf: {npc.Job}
                   </Typography>
                   <Typography variant="body2" sx={{
                     color: npc.Allied === 0
@@ -744,10 +748,10 @@ const handleUpdate = async () => {
                         : '#ff0000'
                   }}>
                     Status: {npc.Allied === 0
-                      ? 'Allied'
+                      ? 'Verbündet'
                       : npc.Allied === 1
                         ? 'Neutral'
-                        : 'Enemy'}
+                        : 'Feindlich'}
                   </Typography>
                 </CardContent>
               </Card>
@@ -758,10 +762,10 @@ const handleUpdate = async () => {
 
       {/* Items Section */}
       <Section
-        title="Items"
+        title="Gegenstände"
         items={items}
         createPath="/create-item"
-        createText="Create Item"
+        createText="Gegenstand Erstellen"
       />
       <EditModal />
     </Box>